기존 학생 계정 학년 지정/변경 기능 추가

- 학생 계정 관리 화면에 학번으로 학년을 지정/변경하는 카드+다이얼로그 추가
- 계정 생성 성공 판정을 HTTP 상태코드가 아닌 응답 status 필드로 정확히 확인하도록 수정

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

lib/function/teacher_student_management_controller.dart

@@ -31,8 +31,8 @@ class TeacherStudentManagementController extends ChangeNotifier {
       );
       final result = jsonDecode(utf8.decode(response.bodyBytes));
 
-      if (response.statusCode == 200 || response.statusCode == 201) {
-        return (true, '✅ 계정 생성 완료: ${result['message'] ?? '성공'}');
+      if (response.statusCode == 200 && result['status'] == 'success') {
+        return (true, '✅ ${result['message'] ?? '계정이 생성되었습니다.'}');
       } else {
         return (false, '❌ 생성 실패: ${result['message'] ?? '오류 발생'}');
       }
@@ -44,6 +44,35 @@ class TeacherStudentManagementController extends ChangeNotifier {
     }
   }
 
+  /// 🏫 이미 만들어진 학생 계정의 학년을 지정/변경한다. grade가 null이면 "미배정"으로 되돌린다.
+  Future<(bool success, String message)> updateStudentGrade({
+    required String studentId,
+    int? grade,
+  }) async {
+    _isWorking = true;
+    notifyListeners();
+    try {
+      final url = Uri.parse('$baseUrl/api/users/update-grade');
+      final response = await http.post(
+        url,
+        headers: {"Content-Type": "application/json"},
+        body: jsonEncode({"studentId": studentId, "grade": grade}),
+      );
+      final result = jsonDecode(utf8.decode(response.bodyBytes));
+
+      if (response.statusCode == 200 && result['status'] == 'success') {
+        return (true, '✅ ${result['message'] ?? '학년이 지정되었습니다.'}');
+      } else {
+        return (false, '❌ 지정 실패: ${result['message'] ?? '오류 발생'}');
+      }
+    } catch (e) {
+      return (false, '🚨 네트워크 에러: $e');
+    } finally {
+      _isWorking = false;
+      notifyListeners();
+    }
+  }
+
   /// ❌ 학생 계정 삭제.
   Future<(bool success, String message)> deleteStudentAccount(
     String studentId,